Valodas un lokalizācija
Tryvio pielāgo widget tekstu jūsu pircēju valodai, lai pieredze justos lokāla.
Atbalstītās valodas
Widget, jūsu Tryvio panelis un Tryvio e-pasti ir pilnībā tulkoti 24 valodās: bulgāru, horvātu, čehu, dāņu, holandiešu, angļu, igauņu, somu, franču, vācu, grieķu, ungāru, īru, itāliešu, latviešu, lietuviešu, maltiešu, poļu, portugāļu, rumāņu, slovāku, slovēņu, spāņu un zviedru.
Kā tas darbojas
Widget runā tās veikala lapas valodā, kurā tas atrodas — valodā, kādā jūsu Shopify veikals (un jūsu Markets iestatījumi) pasniedz šim pircējam saturu, ne pircēja pārlūka valodā. Pogas, uzvednes, piekrišanas teksts un e-pasta atbloķēšanas forma visi to seko. Ja jūsu veikals publicē valodu, kuru Tryvio vēl neprot, widget pāriet uz angļu valodu.
Lai visur rādītu vienu valodu, atveriet cilni Tulkojumi savā Tryvio panelī (cilne Widget ved tieši uz to), dodieties uz Widget valoda, iestatiet Valodas režīms uz Vienmēr lietot vienu valodu un izvēlieties valodu pie Noklusējuma valoda. Noteikt veikala valodu automātiski ir noklusējums. Tā pati cilne ļauj apskatīt un pielāgot lokalizētos tekstus.
Tekstu pielāgošana
Papildus tulkojumiem, jūs varat pielāgot svarīgākās frāzes savam zīmola tonim. Pogas uzraksts ir iestatīts jūsu tēmā — skatiet Pielāgot izskatu. Pielaikošanas loga galvenos tekstus, ieskaitot e-pasta atbloķēšanas ziņojumu, rediģē cilnē Tulkojumi: ierakstiet savu formulējumu pie Jūsu teksts.
Pēdējoreiz atjaunināts